沟槽排水管可以埋在基础板内，但需要考虑以下几个因素：
1. 结构安全性：基础板是建筑物的承重结构之一，埋入其中的排水管会对基础板的强度和稳定性产生影响。因此，在设计和施工过程中，需要确保排水管的埋设不会削弱基础板的承载能力，以保证建筑物的结构安全。
2. 排水效果：沟槽排水管的主要功能是排除建筑物内部的污水和雨水，确保建筑物的干燥和卫生。因此，在埋设排水管时，需要考虑排水管的位置和坡度，以保证排水畅通，避免积水和堵塞。
3. 维修和检修：如果排水管埋在基础板内，将会增加维修和检修的难度。一旦排水管出现故障或需要维修，可能需要拆除一部分基础板才能进行修复。因此，在设计和施工过程中，需要考虑排水管的维修和检修通道，以便日后的维护工作。
4. 施工工艺：将排水管埋在基础板内需要在施工过程中进行精确的定位和埋设，以确保排水管的位置和坡度符合设计要求。此外，还需要采取防水措施，以防止排水管与基础板之间的渗漏。
综上所述，沟槽排水管可以埋在基础板内，但需要在设计和施工过程中充分考虑结构安全性、排水效果、维修和检修以及施工工艺等因素，以确保建筑物的安全和功能性。