车库排水管的选择主要取决于以下几个因素：使用环境、管道直径、管道长度、预算和维护要求等。
1. 使用环境：如果车库排水管需要经受较高的压力和温度，或者需要抵抗化学物质的侵蚀，那么铸铁管是一个更好的选择。铸铁管具有较高的强度和耐腐蚀性能，适用于恶劣的使用环境。
2. 管道直径和长度：塑料管在较小直径和较短长度的情况下更为常见。塑料管具有较轻的重量和较低的成本，适用于较小规模的排水系统。而铸铁管则适用于较大直径和较长长度的排水系统，因为它具有更好的强度和稳定性。
3. 预算：塑料管的成本相对较低，适用于预算有限的情况。铸铁管的成本较高，但其寿命更长，需要更少的维护和更少的更换。
4. 维护要求：塑料管具有较光滑的内壁，不易积聚污垢，维护较为简单。而铸铁管的内壁较为粗糙，容易积聚污垢，需要定期清洗和维护。
综上所述，车库排水管的选择应根据具体情况来决定。如果使用环境恶劣、管道直径较大、长度较长且预算充足，那么铸铁管是一个更好的选择。如果使用环境较为温和、管道直径较小、长度较短且预算有限，那么塑料管是一个更为合适的选择。"