空调排水管短了可以通过以下几种方法进行连接：
1. 使用延长管：如果排水管的长度不够，可以使用延长管来连接。延长管通常是由塑料或金属制成，具有一端是内螺纹，另一端是外螺纹的设计，可以与原有的排水管连接。首先，将延长管的一端与原有的排水管连接，然后将另一端与空调的排水口连接。确保连接紧密，以防止漏水。
2. 使用接头：如果排水管的长度不够，可以使用接头来连接。接头通常是由塑料或金属制成，具有内螺纹和外螺纹的设计，可以与排水管和空调的排水口连接。首先，将接头的一端与原有的排水管连接，然后将另一端与空调的排水口连接。确保连接紧密，以防止漏水。
3. 使用软管：如果排水管的长度不够，可以使用软管来连接。软管通常是由橡胶或塑料制成，具有柔软的特性，可以弯曲和伸缩。首先，将软管的一端与原有的排水管连接，然后将另一端与空调的排水口连接。确保连接紧密，以防止漏水。使用软管连接时，需要注意软管的直径和长度是否适合，以确保排水畅通。
4. 使用胶水或密封剂：如果排水管的长度不够，可以使用胶水或密封剂来连接。首先，将胶水或密封剂涂抹在原有的排水管的末端，然后将空调的排水口插入其中。确保胶水或密封剂充分干燥，以确保连接牢固。
无论使用哪种方法连接排水管，都需要注意以下几点：
- 确保连接紧密：排水管连接必须紧密，以防止漏水。可以使用扳手或扳手等工具来确保连接紧固。
- 确保排水畅通：连接排水管后，需要确保排水畅通。可以使用水来测试排水管是否正常工作，如果发现有堵塞或漏水的情况，需要及时处理。
- 定期检查和清洁：定期检查和清洁排水管，以确保其正常工作。可以使用清洁剂或水来清洁排水管，以去除污垢和杂物。
总结起来，连接空调排水管的方法有延长管、接头、软管和胶水或密封剂。无论使用哪种方法，都需要确保连接紧密和排水畅通，并定期检查和清洁排水管。